Les sources, fontaines et lavoirs de Sainte-Agnès, entre réalité et légendes